Autumn?

It's getting cool down these days.
I wanted it would become cool soon when it was hot...
But now it's cool, I also miss the summer.

だんだん涼しくなってきた、今日このごろ。
暑かったときは、早く涼しくならないかなと思っていただけど・・・
こうして涼しくなると、ちょっとさびしい気分にもなる。うーん

Today's Cloud

I think there were more clouds than usual today.

I worked, it's national holiday though.

This is today's sky from a window of my office.

今日はいつもより雲が多かったかも。

祝日だけど、仕事してきた。

会社の窓からみた今日の空。

LOOK Chocolate

I'm eating this chocolate. Yum yum!

This chocolate is "LOOK". There are various taste creams in it.

今、チョコレートを食べてるところ。おいしい～～♪

LOOKというチョコで、中に色々な味のクリームが入ってる。

Oh, there are "LOOK" letters here!

あ、ここにもLOOKって書いてある！

Kamakura

I went to Kamakura yesterday. It took about 1 hour from Tokyo by train.

It was so hot, but it was so interesting place for me.

昨日、鎌倉に出かけた。東京から電車で1時間くらい。

すごく暑かったけど、とても面白かった！

Kotokuin

高徳院

Hasedera

長谷寺

Yuigahama

由比ヶ浜

Tsurugaoka Hachimangu
鶴岡八幡宮

Sugimotodera

杉本寺

Piggy Bank?

This is my piggy bank. But it's not piggy...

私の貯金箱。でも子ブタじゃないな～。 

I went near ! :)

近寄ってみた♪

Watermelon

I thought the watermelon season will be ended soon...

... but it's so hot in Tokyo this week like summer!

スイカの季節もそろそろ終わり・・・

・・・と思っていたけど、今週の東京は夏みたいに暑い！

I saw the full moon last night, it was so clear and light.

昨晩は満月が見えて、とてもくっきりで明るかった。

Cycling

I went cycling to Tama-river yesterday. It was sunny day!

昨日は多摩川にサイクリングに行ってきた。天気が良かった！

I saw the moon on my way home.

帰り道に月がみえた。

Clear

It finally cleared up this morning! I was glad, because it had rained recently.

But in the evening, it rained hard again when I got back home.

Although I was lucky that I could get home before the rain, I was so surprised! 

今朝、ようやく晴れた！最近、雨ばかりだったので嬉しかった。

でも夜になって、家に帰ったとたん、また雨がたくさん降ってきた。

雨の前に帰宅できて良かったけど、びっくり！

Pasta Lunch

There were our trumpet section practice this afternoon. We ate pasta for lunch together before the practice. I chose Vegetable Spaghetti. It was delicious!

午後から友達とトランペットの練習だったので、その前にパスタを食べた。

野菜スパゲッティ。おいしかった！

We practiced to play in harmony today. It was fun like today's practice.

今日はみんなでハーモニーの練習をした。

こういう練習も楽しな～と思った。

the moon which I saw this evening

今日の夕方に見えた月

Camera - PENTAX Optio RZ10

Today, I got a digital camera which I ordered on Thursday! Yay!

I was so glad that I liked the color and shape of it, and it was cheap.

木曜日に注文したデジカメが届いた！やった～o(^0^)o

色と形も気に入ったし、安くてうれしい。

I wanted to take some pictures at once, but... oops, I forgot to get a SD card.

First of all, I'll try it without a SD card.

早速写真とってみよう～と思ったけど、・・・あ、SDカードを買い忘れた(>_<)
とりあえずSDカードなしで少しだけ撮ってみようっと。

Purple And White Stripes

I like striped pattern. I wore this purple-and-white striped shirt today.

But it was a little hot with this blue cardigan...

縞模様が好き。今日は紫と白のボーダーにした。

でも青いカーディガンがちょっと暑かった・・・。

A typhoon is coming. It will rained this weekend. I'm disappointed.

I want to do my laundry!

台風がきていて、今週末は雨みたい。残念だな。

洗濯したいのになー。