土曜日, 5月 26, 2012

Vietnam(1)

I went to Vietnam and Cambodia last month for the first time.
At first, I stayed in Ho Chi Minh, Vietnam for 2 nights.

先月、初めてベトナムとカンボジアに旅行してきた。
まずはホーチミンに2泊・・・


Vietnam!

Local bus from the airport to the city.
I was a little nervous :) 

空港から市内への路線バス。
ちょっと緊張してる。


I arrived at the city bus terminal, but I couldn't cross a crowded street for a while.
Finally I followed a local people.

市内のバスターミナルに着いたけど、道路が混んでてしばらく渡れず。
結局、地元の人についてって道路を渡った。


There were two beds, though I booked a single room :D

シングルを予約したんだけど、なぜかツインだった~。


View from my room

部屋からの景色はこんなかんじ・・・


This is my first Vietnam coffee!
It was so sweet than I thought, but delicious.

宿の近くで、ベトナムコーヒー!初めて(^-^)
思ってたよりすごーく甘くて、おいしかった。


Fried noodles with vegetables

野菜たっぷりやきそば


Near Ben Thanh market

ベンタイン市場の辺り


Frog

カエル


There were so many motorbikes!

バイクの数がすごい!


I tried this pho. It was delicious :)

フォーを食べてみた。おいしかったー!


Che!

これはチェー o(^-^)o


I though almost chairs were low in Vietnam. I liked this height.

ベトナムのだいたいの椅子の高さが低い気がする。この高さ好き。


Durian! I wanted to try, but I couldn't decide then.

ドリアン!食べてみたかったけど・・・決断できなかった(>_<)


There were many Banh Mi stands. It's a kind of sandwich.

バインミーの屋台がたくさんある。サンドイッチ。


I got a Banh Mi, I loved it!

バインミーを買ってみた。これ好き!!


4 件のコメント:

  1. Hi Choonhong,
    I didn't visit the tunnel because I didn't have enough time. Maybe I'll go there next time! :)

    返信削除
  2. 甘過ぎたの?この種末にタイ料理を食べたら、タイアイスチイーを注文した〜とても甘かった!たくさんハチミツの味がすることができた。

    返信削除
  3. Veronica~~!!!返事がすごく遅くなってごめんね(>_<)
    タイ料理を食べに行ったんだね!私もすごく好きだよ~~(^o^)
    ベトナムのコーヒーもすごく甘かったよ!

    I'm so sorry that I'm too late to reply!
    Wow you went to Thai restaurant! I love Thai food, too :)
    Vietnamese coffee was so sweet!

    返信削除